バフェット氏

　社会保障のための給与税は、現在１２％以上ですが、所得の最初の８万ドルか９万ドルにだけ課税されています。

　だから、ビルや私は、ほとんど払ってないのも同然なのです。

　ですが、私達の会社の社員にとっては非常に大きな税額です。

私の秘書とか私の社員は最初の８万ドルか９万ドルに対して12％も払うんですよ。

それだけでなく、所得税もかかりますし、その税率も多くの場合同じではありません。

おそらく私の税率よりも高いでしょうねえ。

　キャピタル・ゲインにかかる税率は１５％に軽減されています。

配当も１５％です。

　この国の近年の税制改革は非常に裕福な層だけを優遇するように変えられてきたのです。

　貧困層には、あまり救済にはなっていません。

税率に関して言えば12％以上もする給与税は手をつけないままです。

だから私に言わせればこの国の税率はあまりにもフラットです。

率直に言ってビルや私はもっと高い税率を課せられるべきなのです。

多額の税金は払っていますが、税率にすると非常に低い。

25年前はるかに所得が少なかった時代に支払っていた税率の半分以下ですよ。

政府は本当に金持ちを優遇しています。

ゲイツ氏

私もウォーレンの意見に賛成です。

財政の収支を合わせるためには、もっと累進的な課税が必要だと思っています。

いずれみんなその必要性を認識するでしょう。

　たくさん稼いでいる人が、より高い税金を負担するべきだと気付くはずです。

キャピタル・ゲインにかかる税金も見直すべきでしょうね。

相続の際の税金もさほど重いものではありません。

私たちが言うのは、少々皮肉に聞こえるでしょうが、税率の一部はもっと累進的であるべきです。

バフェット氏

　やろうと思えば、私は所得税を全く払わずに済ますこともできるのです。

　持っている自社株を担保に金を借りて、毎年それで生活をすればいいのです。

　そして、私が死んだら、不動産でその借金を清算すれば、そうすれば私は所得税を全く払わずにこの先暮らしていけるのです。

　自分で言うのもなんですが、こういうのはとても不公平ですね。」

バフェット氏

　「私の資産はいずれ社会にできるだけ役に立つような方法で使って貰うつもりでおります。

　地域規模ではなく、世界的な規模で、できるだけ有効にねえ、世界中の人の暮らしを向上させるために使って欲しいと考えています。

　方法としては、慈善事業に寄付するのが一番いいでしょう。

　そこで効率よく使って貰えればと思っています。

ビルとメリンダは、世界最大の慈善団体を運営していて、しかも私が知る中では、最も効率的な団体です。

二人は人々の暮らしを向上させる為に、資金をどう使おうかとずっと考えてきました。

より合理的な方法はないかと、二人のような成果は誰もあげていません。

私の寄付金も同じような成果が上がることを期待しています。

「ｍｉｍｉ−ｆｕｋｕ通信」から、

バフェット：

　「ウチの子供は、世間の基準に照らし合わせれば、金持ちの部類に入るでしょう。

　しかし、私の財産を子供達は相続しないことになっています。

　私の財産の９９％はいずれは慈善事業に寄付することになっているからです。

　だから、子供達は大金持ちにはなれないのです。

　私は、莫大な富を継承することには興味がないんです。

　だって、それはアメリカらしくありません。

　才能を持つもの全員に公平なチャンスがある。

　それがこの国の精神であるはずです。

　＜裕福な家に生まれたから、無条件で社会の中の高い地位を手に入れられる。＞と言った考え方は、アメリカ的ではないと私は思います。」

「ｍｉｍｉ−ｆｕｋｕ通信」から、

バフェット：

　「私達の国（アメリカ）は幸運の切符を持っているのです。

　現代のアメリカで生まれたという事実。

　高い教育を受けたという事実。

　２００年前の時代であれば、今と同じ能力や技術を持っていてもそれを生かせなかったでしょう。

　同じように、世界には、才能があってもそれを生かせない人達が多くいます。

　彼等は、私達のような幸運の切符を持っていないのです。

　１０年前、ビルと一緒に中国に行きました。

　そこには賢い人達も大勢いましたが、彼らにはチャンスがなかったのです。

　少なくとも当事は。

　私達は、国内の恵まれない人達を助けるだけではダメだと思うのです。

　ビルとメリンダが取り組んだように、もっと世界をみて世界中の恵まれない人達に手を差し伸べるべきなのです。

　世界には、貧困の悲しい現実や残酷なことが、まだまだ沢山あります。

　あなたがたの世代はそういうことにもっと取り組んで欲しいですね。」

ゲイツ氏

重要なのはこういうことです。

ウォーレンは自分の会社の大株主、私もまだ自社株をたくさん持っています。

恵まれない人達に富を使うのは消費ではありません。

いいですか、一寸考えてみて下さい。

例えば、5000万ドル稼いだ人がいたとして、それをただ家を建てたり、自分たちの為に使ったとしたら、それはただの消費です。

富を貧しい人に分配せず、自分たちの目的の為だけに使っているからです。

もしあなたが幸運にも、社会の富の一部を手にすることが出来たら、ぜひ世の中の恵まれない人の為にどんどんそれを使ってください。

　一番上から富を循環させる。

　それは、義務なんです。

　地位が上がれば上がるほど、責任は大きくなります。

もっといえばそのような慈善事業に富だけではなく、頭脳も活用して欲しいのです。

　私はこの自分のホームページで常々「noblesse oblige（ノーブレス・オブリージ）」の重要性を訴え続けてきました。

しかし、「noblesse oblige（ノーブレス・オブリージ）」を実践されるような方は「聖人君子」であり、その存在は「絵に描いた餅」であるとのメールを私は頂いてきたりしました。

事実、今の日本のお金持ちの中に、バフェット氏、ゲイツ氏のようなお方の存在を私は知りませんでした。

そんな私に、バフェット氏、ゲイツ氏は、明るい光を与えて下さいました。

「ｍｉｍｉ−ｆｕｋｕ通信」から、

質問：何か「特別な力」を持てるとしたら何がいいですか？

・・・

バフェット：

・・・

　世界中の核兵器の削減ですね。

　人類の存亡にかかわることです。

　残念ながら、核の知識は世界に飛び出してしまった。

　悪魔を解き放ってしまったのです。

　世界の中には、悪いことを考えている人達もいます。

　核が悪い人達の手に渡り、使われてしまったら、どのような現実が待っているのか？

　難しいことですが、いずれは皆さんの手で、核の削減や廃絶をかなえて欲しいと思います。」

バフェット氏

　医者に聞いてないんだね。

　充分に健康体だったら今と同じことをやってるでしょうね。

運動能力や知能を必要としないことなら、まあ大抵の事は出来るでしょう。

毎朝ベッドから跳び起きて会社に出勤します。それは変わらないでしょう。

自分の好きなことをしていますから。

まあ、いつまで続けられるかは健康しだいですね。

子供達に、言ってあるんです、私が妙なことを口走ったり、ヨーヨーを振り回し始めたら、私のとこへ来て“引退の潮時だ”と言ってくれってね、但し、一人で来たら、遺言状から外す、全員揃って来いと。

ゲイツ氏

　１０年後、私は６０歳になります。

　大台に乗るたびに１０年後はもう年寄りだなといつも思っていました。

　４０歳になった時は５０歳なんて年寄りだと思いました。

　もうすぐ５０歳ですが、まだ年寄りではありません。

私のライフワークは、ソフトウェアーの会社を作って運営してきたことで、それは勿論私にとって、一番大事なことです。

でも、今後の10年で本業と慈善事業にかけるバランスを、切り替えて行こうと思っています。

慈善事業に使う時間を増やすということです。

私の会社から優秀なものを一人選んで、私の担当していた経営の戦略を決める役割を担ってもらいます。

でも、仕事は大好きですから、一部は続けて行きますよ。

そして、慈善事業の方にはもっと力を注いでゆきます。

バフェット氏

2週間前女の子と卓球の試合をした。

全米ジュニアチャンピオンだとか言ってな。

こんなちっちゃい子だよ。

ビルは何点かとったな、やられたよ、たった9歳の子に。全くムカつく子だ。

結局ぼろ負けだったなあ。今思い出しても腹が立つ。

ゲイツ氏

私の場合、仕事以外で、成功したいと思っているのは、いい家庭を築くことです。それが、一番です。

親が、有名人だったり裕福だったりすると、又、いろいろ難しい点がありますけどね。

子供をちゃんとした人間に育てるのは、どんな家庭でも簡単ではありませんが、うまく行けばと願っています。

今までのところあまり悪い影響は出ていないんじゃないかと思いますが、素直に育っているようです。

バフェット氏

養子にしたいという希望が殺到していてねえ。

ビルは子供だが、私はひ孫に手をかけている。

成功について一つ話をしましょう。

私と同じ位の年で多くの人に愛されている人に尋ねると、

全員が例外なく「人生は成功だった」と言います。

年をとったとき、愛してくれる人が必ず傍にいる人たちです。

家族や仕事仲間などがねえ。

それはとても幸せな人生だと思います。

一方、大富豪で、自分の名前の付いた学校があり、晩餐会の主賓になるような人も知っています、ところが実際は誰も、その人のことを気に留めていないのです。

勿論、本人もそのことに気づいています。

そうなると、人生のすべてが空しくなってしまいます。

長者番付に載っていてもそういう仲間に入ってしまう人がいます。

誰とは言いませんが。

　ごく普通の仕事をしていたり、境遇は恵まれてなかったりしても、まわりから愛されている人は、大きな成功を感じているものです。

そういう人を、私は沢山見てきたのです。